/* Nesvegâh – Live Translation Operator. Dark console theme, gold accent. */
:root {
  --bg: #171410; --panel: #211c16; --panel-2: #2a231b; --line: #3a3025;
  --text: #f3ede2; --muted: #a99e8c; --gold: #c9a24b; --danger: #d1543f; --ok: #6ba368;
}
* { box-sizing: border-box; }
html, body { margin: 0; padding: 0; }
body {
  background: var(--bg); color: var(--text);
  font-family: 'Work Sans', system-ui, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}
h1 { font-family: 'Spectral', serif; font-weight: 600; margin: 0 0 4px; }
.de { display: block; color: var(--muted); font-size: .78em; font-weight: 400; }
.subtitle { color: var(--muted); margin: 0 0 20px; }

/* loading / empty */
.loading, .empty-state { min-height: 100vh; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 16px; text-align: center; padding: 24px; }
.spinner { width: 34px; height: 34px; border: 3px solid var(--line); border-top-color: var(--gold); border-radius: 50%; animation: spin 1s linear infinite; }
@keyframes spin { to { transform: rotate(360deg); } }

/* login */
.login-wrap { max-width: 360px; margin: 8vh auto; padding: 0 18px; text-align: center; }
.card { background: var(--panel); border: 1px solid var(--line); border-radius: 14px; padding: 18px; }
.login-wrap .card { text-align: left; margin-top: 18px; }
.form-label { display: block; font-size: 12.5px; color: var(--muted); margin: 12px 0 5px; }
.form-input {
  width: 100%; padding: 11px 12px; border-radius: 9px; border: 1px solid var(--line);
  background: var(--panel-2); color: var(--text); font: inherit;
}
.form-input:focus { outline: none; border-color: var(--gold); }
.form-group { margin-bottom: 8px; }

/* buttons */
.btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 6px; cursor: pointer;
  border: 1px solid transparent; border-radius: 9px; padding: 10px 14px; font: 600 14px 'Work Sans', sans-serif; }
.btn:disabled { opacity: .5; cursor: default; }
.btn-full { width: 100%; margin-top: 14px; }
.btn-sm { padding: 7px 11px; font-size: 12.5px; }
.btn-primary { background: var(--gold); color: #221b0e; }
.btn-danger { background: transparent; border-color: var(--danger); color: var(--danger); }
.btn-ghost { background: transparent; border-color: var(--line); color: var(--muted); }

/* header + console */
.header { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px;
  padding: 12px 18px; border-bottom: 1px solid var(--line); position: sticky; top: 0; background: var(--bg); z-index: 5; }
.logo { font-family: 'Spectral', serif; font-weight: 600; color: var(--gold); }
.console { max-width: 640px; margin: 0 auto; padding: 20px 18px 60px; }

/* mic */
.mic-col { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 12px; margin: 18px 0 8px; }
.mic-btn { width: 116px; height: 116px; border-radius: 50%; background: var(--panel-2);
  border: 2px solid var(--line); display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  cursor: pointer; box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,.4); transition: background .2s, border-color .2s, transform .1s; }
.mic-btn:active { transform: scale(.97); }
.mic-btn.on { background: var(--danger); border-color: var(--danger); animation: pulse 1.4s ease-in-out infinite; }
@keyframes pulse { 0%,100% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(209,84,63,.5); } 50% { box-shadow: 0 0 0 14px rgba(209,84,63,0); } }
.mic-hint { color: var(--muted); font-size: 13px; }

/* error banner */
.err-banner { background: rgba(209,84,63,.15); border: 1px solid var(--danger); color: #f0b6ac;
  border-radius: 9px; padding: 8px 12px; font-size: 13px; }

/* mode toggle */
.mode-row { display: flex; gap: 8px; margin: 16px 0; }
.mode-btn { flex: 1; padding: 11px; border-radius: 9px; border: 1px solid var(--line);
  background: var(--panel); color: var(--muted); font: 600 13.5px 'Work Sans', sans-serif; cursor: pointer; }
.mode-btn.active { background: var(--gold); color: #221b0e; border-color: var(--gold); }

/* pending (manual mode) */
.pending { margin-bottom: 16px; }
.card-title { font-size: 12px; letter-spacing: .04em; text-transform: uppercase; color: var(--muted); margin-bottom: 8px; }
.pending-text { min-height: 22px; margin-bottom: 12px; }
.pending-text.muted { color: var(--muted); }

/* settings */
.settings { margin-bottom: 18px; }
.settings summary { cursor: pointer; font-weight: 600; color: var(--gold); }
.settings .form-group { margin-top: 14px; }
input[type="range"] { width: 100%; accent-color: var(--gold); }
.chk { display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin: 12px 0; font-size: 13.5px; color: var(--muted); }

/* feed */
.feed-title { font-size: 12px; letter-spacing: .04em; text-transform: uppercase; color: var(--muted); margin: 10px 0; }
.feed { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }
.feed-empty { color: var(--muted); font-size: 13px; text-align: center; padding: 20px; }
.line { background: var(--panel); border: 1px solid var(--line); border-radius: 11px; padding: 11px 13px; }
.l-tr { color: var(--text); font-weight: 500; }
.l-en, .l-de { color: var(--muted); font-size: 13.5px; margin-top: 2px; }